HOME > 新着情報 > 詳細内容

多言語のサポート

Webサイトの多言語サポートのため、従来方式である各言語毎にページ制作するのではなく、ワンソース・マルチトランスファーの考え方を導入して、1つのソースに対して複数の言語(※画像参照)にオンライン翻訳する方式を提供しています。

翻訳エンジンンには様々なサービスがありますが、「Google Translation Services」を採用。

  • Google Translation Services

  • Promt Online Translator

  • Altavista Babel Fish

  • FreeTranslator

翻訳業界では、すでにドキュメント制作のコストの圧縮やプロセスの改善のため「ワンソースマルチユース」という概念がすっかり根付いています。

ワンソースマルチユースとは、1 つのデータから様々な場面に応じて使うという概念であり、このコンセプトを取り入れることは、お客様にとって多くのメリットを含んでいます。

特集記事
新着記事